LITERATURA: Zapowiedzi wydawnicze pierwszej połowy września!

Krok do szczęścia, Anna Ficner-Ogonowska [05.09]

 Jeszcze tylko jeden krok do szczęścia!

Krok do szczęścia to mądra i pełna ciepła powieść o tym, że życie nigdy nie przestaje nas zaskakiwać i że nic nie dzieje się bez przyczyny. We wszystkim znajduje się ziarenko dobra, wystarczy je tylko dostrzec i zrobić ten pierwszy krok.

Hania przygotowuje się do ślubu Dominiki. Ten radosny czas przywołuje wspomnienia z jej własnego ślubu i tragedii, która wydarzyła się następnego dnia. Dzięki miłości i wsparciu pani Irenki, Dominiki i Mikołaja Hania wreszcie odważy się wrócić myślami do tamtych dni, nie po to jednak, by rozpamiętywać stratę, ale by pogodzić się z tym, że życie płynie dalej. Mikołaj zaś odkryje, że najtrudniej jest rywalizować ze wspomnieniami Hani o nieżyjącym mężu i że walka o jej uczucie jeszcze się nie zakończyła.

Na światło dzienne wychodzi w dodatku rodzinna tajemnica z przeszłości. Niespodzianki zaczynają się mnożyć. Wkrótce w życiu Hani pojawi się bliska osoba, o której istnieniu nie miała dotąd pojęcia i przez którą musi na nowo zbudować obraz własnej rodziny. 

Johnny Depp. Sekretne życie, Nigel Goodall [05.09]

"Tajemnicą siły Johnny'ego Deppa jest to, że nigdy nie bał się być inny niż reszta gwiazd w Hollywood. Inny w stopniu wystarczającym, by być sobą."

Tomasz Raczek

Najnowsza biografia Johnny'ego Deppa zdradza kulisy powstawania filmów, w których wystąpił oraz najciekawsze sekrety z życia aktora.

Johnny Depp:

* nie znosi oglądać filmów, w których zagrał

* ma w swoich żyłach indiańską krew

* jest ulubionym aktorem mistrza czarnego humoru Tima Burtona

* otrzymał trzy nominacje do Oscara i siedem do Złotego Globu

* wziął udział w kilku teledyskach, m.in. Toma Petty'ego, The Lemonheads, Shane'a MacGowana i zespołu The Pogues

* gościnnie wystąpił na scenie jako gitarzysta m.in. z Oasis, Iggym Popem, Marilynem Mansonem, Vanessą Paradis

* twierdzi, że gdyby nie był aktorem, pisałby muzykę lub malował obrazy

Amerykański Wampir, J. R. Rain [05.09]

Kim jest Luna? Matką, żoną, prywatnym detektywem - oraz wampirem. Przed sześcioma laty Samantha Moon, pracownica federalnego urzędu, była zwykłą kobietą, mieszkała na przedmieściu i woziła dzieci na treningi. Nagle jedno niespodziewane, nieprawdopodobne wydarzenie - atak wampira - zmieniło jej życie na zawsze. A "zawsze" to bardzo długo dla kogoś, kto nie może umrzeć...

Samantha Moon odbywa nieoczekiwaną, ale niezwykle przejmującą rozmowę z pięcioletnią Maddie, która zaginęła trzy miesiące wcześniej. Jako rasowy detektyw natychmiast podejmuje trop, wykorzystując cały arsenał środków - w tym swoje zdolności parapsychologiczne, z dnia na dzień coraz silniejsze - aby odnaleźć dziewczynkę, zanim będzie za późno. Śledztwo ujawnia całą serię przerażających faktów, lecz bledną one w porównaniu z nagłym nieszczęściem, które spada na rodzinę Samanthy. Kiedy wszystkie środki zawodzą, musi ona dokonać ostatecznego wyboru pomiędzy życiem a śmiercią...

J.R. Rain - niegdyś prywatny detektyw, zajmuje się zawodowo powieściopisarstwem. Mieszka w małym domku na małej wyspie w towarzystwie małego, obdarzonego przez naturę dużym temperamentem, pieska Sadie.

Spójrz mi w oczy, Lisa Scottoline [04.09]

A gdyby okazało się, że twoje dziecko należy do kogoś innego?

Pewnego dnia Ellen Gleeson znajduje w skrzynce pocztowej ulotkę "Czy widziałeś to dziecko?". Początkowo nie zwraca na nią większej uwagi i zamierza ją nawet wyrzucić, ale coś nie daje jej spokoju, zmusza, by spojrzeć na nią jeszcze raz. Widok mrozi jej krew w żyłach. Chłopiec z ulotki wygląda dokładnie tak samo jak jej adoptowany synek, Will. Rozum podpowiada jej, żeby zignorować całą sprawę, skoro adopcja została przeprowadzona całkowicie legalnie. Ale Ellen jest dziennikarką i nie potrafi przestać myśleć o tym zdjęciu. Musi odkryć prawdę, choć wciąż nie potrafi sobie odpowiedzieć na pytanie, co zrobi, jeśli okaże się, że Will to rzeczywiście uprowadzony chłopiec? Odda go jego biologicznym rodzicom czy spróbuje przy sobie zatrzymać? Ellen podejmuje bolesną decyzję o podjęciu prywatnego śledztwa i krok po kroku zaczyna odkrywać kolejne tropy, które na zawsze powinny pozostać tajemnicą. A kiedy niebezpiecznie zbliża się do prawdy, okazuje się, że stawką może być jej życie - i życie synka, którego tak bardzo kocha...

Muzeum porzuconych sekretów, Oksana Zabużko [05.09]


Książka o miłości, pamięci i tożsamości. Epopeja, jakiej Ukraina jeszcze nie miała.
Silna, niezależna kobieta, niemająca zamiaru jedynie przytakiwać mężczyznom, poddawać się ich woli i rezygnować z prawdziwej miłości. Dwaj równie silni mężczyźni, ale - co ciekawe - empatyczni i gotowi na relacje będące zaprzeczeniem tradycyjnego patriarchatu. Jak potoczą się ich losy? Czy Ukraina ostatniego stulecia skrywa przed nami jeszcze wiele tajemnic?
Zabużko zabiera czytelnika w podróż w czasie i przestrzeni - od wschodu Ukrainy po Galicję, od międzywojnia aż do współczesności. Kijowska dziennikarka Daryna Hoszczynska, pochodzący ze Lwowa antykwariusz Adrian Watamaniuk oraz żołnierz UPA Adrian Ortynski to postacie, które jako główne (choć niejedyne) poprowadzą nas przez zakamarki pamięci narodowej, zbiorowej i indywidualnej, mało tego - podzielonej jeszcze na damską i męską, emocjonalną i faktograficzną. Będą przekonywać, że historię można interpretować wielorako i że nikt nie ma monopolu na prawdę.

Muszę przyznać, że żadna z pozycji, które mają być wydane w pierwszej połowie września mnie nie zachwyciła. Druga połowa miesiąca (moim skromnym zdaniem) jest o wiele bardziej obfitująca w nowe tytuły. A jakie jest Wasze zdanie?

Read More

LITERATURA/ STOS: Stosik nr 7

Dawno już żadnego stosiku nie wstawiałam, a kilka pozycji do mnie ostatnio przybyło, więc prezentuję Wam moje zdobycze, o których w sumie mogliście już czytać na blogu ;)

Od dołu:

1. "Hiszpański dla bystrzaków" - od Wydawnictwa Helion

2. "Niemiecki dla bystrzaków" - j.w.

3. "Kobieta na krańcu świata", Martyna Wojciechowska - promocja w empiku!

4. "Kobieta na krańcu świata 2", Martyna Wojciechowska - j.w.

5. "Pamięć absolutna", Nishant Kasibhatla - od Wydawnictwa Helion (RECENZJA)

6. "Talent nie istnieje", Artur Król - j.w. (RECENZJA)

7.  "Nie szukaj mnie", Piotr Wereśniak - z biblioteki

8. "Ostatni wielki Kahun", Ewa Barańska - j.w.

9. "Czytaj dwa razy szybciej!", Marcin Matuszewski - od Wydawnictwa Helion (RECENZJA)

10. "Mapy myśli", Marcin Matuszewski i Radosław Lasko - j.w. (RECENZJA)

Read More

LITERATURA/ STOSIK: Stosik nr 4

No i kolejny już stosik. Dawno żadnego nie było, więc wstawiam ten i przygotowuję powoli kolejny, bo już się zbiera ;)

Po lewej - pozycje językowe od wydawnictwa Cztery Głowy - jeszcze raz serdecznie za nie dziękuję!

1. Fiszki Słownictwo 1 - język niemiecki 
2. Fiszki STARTER - język hiszpański  (Recenzja TUTAJ)
3. Fiszki Konwersacje - język angielski (Recenzja TUTAJ)
4. Fiszki Poznaj Niemcy 

A po prawej stosik książkowy. Polsko - angielski; kupno - biblioteczny ;) Od dołu:

1. Jasiek Mela "Poza Horyzonty" - przeglądałam pozycje w Matrasie i zobaczyłam cudną zieloną okładkę z przyklejoną ceną poniżej 10zł to nie mogłam sobie odmówić przyjemności zakupienia pozycji od National Geographic po tak niskiej cenie

2. Asia i Edi Pyrek "Ale o co chodzi?" - po tę pozycję tak właściwie wybrałam się do Matrasu. Już przed świętami była przeceniona na 15zł, ale niestety w moim portfelu było pusto - na szczęście przez święta los się do mnie uśmiechnął i jestem szczęśliwą posiadaczką ww. pozycji.

3. Sarita Mandanna "Tygrysie wzgórza" - pozycja z biblioteki. Okładka mnie wprost oczarowała i nie mogłam sobie odmówić przyjemności wypożyczenia jej.

4. Alessandro D'Avenia "Biała jak mleko, czerwona jak krew" - kiedy zakładałam bloga i zaczynałam pisać recenzję wszyscy wychwalali tę pozycję i jak ją zobaczyłam w bibliotece od razu wypożyczyłam. Jestem właśnie w trakcie czytania.

5. Stieg Larsson "The Girl with the Dragon Tattoo" - jak zwykle pozycja z Second Handu. 

6. Spalding Gray "Wpław do Kambodży" - za 2zł w Matrasie. Zainteresowała mnie okładką, więc się skusiłam.

Znaleźliście może coś dla siebie, co mielibyście ochotę przeczytać? A może jesteście już po lekturze?

Read More

LITERATURA: Księżniczka, Jean Sasson

Tytuł: Księżniczka Autor: Jean Sasson
Wydawca: Albatros
Ilość stron: 288

No i kolejna książka dotycząca kultury Islamu. Tym razem przenosimy się do Arabii Saudyjskiej, w której śledzimy historię rodziny królewskiej a właściwie części jej członków. Główną bohaterką jest Sułtana, która była bardzo buntowniczym dzieckiem i z powodu swojego zazwyczaj niestosownego zachowania rodzina się jej wstydziła. Historia dziecka, które pragnie poczuć miłość swojego ojca, które nienawidzi brata, będącego oczkiem w głowie rodziców, dostającego wszystko czego zapragnie, dziecka które zamienia się w kobietę dążącą do tego samego celu, do którego dążyła przez swoje dziecięce lata. 

Prawdziwa historia życia księżniczki Sułtany z królewskiego rodu Sa'udów - władców współczesnej Arabii Saudyjskiej. Książka, której wydanie w 1992 roku wywołało międzynarodowy skandal dyplomatyczny, zakazana w większości krajów arabskich.

Pozbawiona prawa wyborczego, kontroli nad własnym życiem, z twarzą ukrytą za długim, czarnym welonem, Sułtana jest więźniem swojego ojca, męża i brata, swojego kraju. Kraju, w którym trzynastoletnie dziewczęta są nierzadko zmuszane do poślubiania mężczyzn pięciokrotnie od nich starszych, a młode kobiety zabijane w okrutny sposób przez własnych ojców za "wykroczenia przeciw miejscowym zwyczajom" lub zamykane dożywotnio w celach bez światła i okien. Kraju, w którym swoboda wypowiedzi jest karana śmiercią, a seksualna perwersja na porządku dziennym.

Książka fantastycznie przedstawia realia Arabii Saudyjskiej - jednego z najbardziej zacofanego w swych praktykach religijnych kraju arabskiego. Brutalna, zostająca na długo w pamięci, wstrząsająca historia - tym bardziej, że pisana na faktach. Od podszewki możemy zobaczyć jak wygląda życie w rodzinie królewskiej. Dla świata zewnętrznego coś fantastycznego: wielkie domy, czy nawet pałace, drogie samochody, pławienie się w luksusie. Tymczasem od środka jest to więzienie dla kobiet a także wbijanie sobie noży w plecy przez mężczyzn. Rodzina królewska jest ogromna a wielu z książąt chciałoby rządzić krajem. 

Z całej książki najbardziej w pamięci zapadła mi historia narodzin dziecka Sułtany. Do porodu sprowadzony został najlepszy lekarz z Anglii a także pielęgniarki. Jak powrzechnie wiadomo, w krajach Islamu zawsze oczekuje się narodzin chłopca - dziewczynka przynosi smutek, zawód a także hańbę. To wszystko wiedzą też lekarze sprowadzani z innych krajów. Tak więc również oni modlili się o chłopca. Dlaczego? Otóż za urodzenie dziewczynki otrzymaliby JEDYNIE zwrot kosztów podróży a także zapłatę za odbiór porodu. TYMCZASEM za urodzenie chłopca każda z pielęgniarek dostała premię a lekarz prowadzący premię i nowy samochód - a że poród był w rodzinie królewskiej to możecie sobie wyobrazić, że sumy nie były niskie, a samochód nie był ani używany, ani nie należał do najtańszych. 

Muszę przyznać, że książka wywarła na mnie naprawdę dobre wrażenie i w przeciwieństwie do Kobiet Pustyni, które momentami mnie nudziły, tutaj praktycznie każdy fragment był ciekawy. Przy okazji pisania tego posta dowiedziałam się, że jest też druga część książki, którą z przyjemnością w przyszłości przeczytam: Córki Księżniczki Sułtany.

Read More

LITERATURA: Pałac Północy, Carlos Ruiz Zafón

Tytuł: Pałac Północy  Autor: Carlos Ruiz Zafón
Wydawca: Muza
Ilość stron: 288

To już moje trzecie spotkanie z twórczością tego Pana i chyba najbardziej udane. O ile w Księciu Mgły brakowało mi akcji, tutaj dostałam to czego chciałam praktycznie już od pierwszych stron. Książka całkowicie mnie pochłonęła i żałuję, że tak szybko moja przygoda z nią się skończyła.

Tym razem przenosimy się do Kalkuty w 1932r. Poznajemy paczkę przyjaciół z sierocińca, która w Pałacu Północy organizują spotkania swojego tajnego stowarzyszenia. Wychowankowie skończyli 16 lat stając się dorosłymi obywatelami i wkrótce mają opuścić miejsce, w którym dorastali. Tuż przed wyjazdem poznają Sheree, którą przyjmują do swojego grona. Dziewczyna opowiada im historię swojej rodziny i wszyscy razem po raz ostatni chcą się zająć tą sprawą i odkryć tajemnice przeszłości. Nie wiedzą jednak w co tak naprawdę się wplątali…

Książka pochłonęła mnie bez reszty. Autor fantastycznie opisał miasto  a także wykreował bohaterów. Każdy z nich miał cechy charakterystyczne odróżniające go od innych postaci. Zaczynając od cichego Michela, który swoje myśli wyraża przez rysunki poprzez Isobel, gwiazdę sceny teatralnej, aż po Siraja, astmatyka z encyklopedyczną pamięcią.

Dużym plusem książki jest jej nieprzewidywalność. W końcu ile razy czytając wiemy co za chwilę się wydarzy, co powie każdy z bohaterów, jak się zachowa i jakie jest jego przeznaczenie. Tutaj zdarzenia są całkowicie zaskakujące i bohaterzy również. Kiedy myślimy już, że rozwikłaliśmy tajemnice i wiemy już co i jak, nagle wszystko odwraca się o 180 stopni i jesteśmy w punkcie wyjścia. Przy tej lekturze naprawdę możemy wczuć się w sytuację i sami mamy ochotę rozwikłać zagadkę, jednak nie sądzę, żeby komukolwiek się to udało przed faktycznym zakończeniem. W każdym razie ja byłam zaskoczona tym, jaki bieg przybrały sprawy.

Read More

LITERATURA/ STOSIK: Stosik nr 3

Tym razem stosik troszkę mniejszy, ale znajdują się w nim pozycje recenzyjne od Edgarda ;)

1. Angielski Kierunek Matura: Zestawy, zadania, wskazówki, Edgard – poziom rozszerzony (recenzja tutaj)

2. Angielski fiszki - Kierunek matura, Edgard (recenzja pod tym samym linkiem)

3. Hiszpański Karteczki 1000 najważniejszych słów i zdań (recenzja wkrótce tutaj)

4. Danielle Steel - Echoes, jak zwykle z Second Handu, zakupione przez mamę ;)

5. Katie Flynn - In Time For Christmas, z second Handu

6. Katie Flynn - Christmas Wishes, j.w.
7. Beata Pawlikowska - Blondynka w Amazonii, pożyczone od dziadka ;)

A już niedługo recenzja Pałacu Północy.

Read More

LITERATURA: Zdradzona, Ali Latifa

Tytuł: Zdradzona

Autor: Ali Latifa, Shears Richard
Wydawca: Świat książki
Ilość stron: 240

Kulturą arabską zainteresowałam się już dawno - po moim wyjeździe do Tunezji. Spędziłam tam naprawdę niesamowity czas i poznawałam tę kulturę od podszewki. Nigdy jednak nie sięgałam po literaturę tego typu. Zdecydowałam się przeczytać tę pozycję z jednej strony z ciekawości a z drugiej strony z powodu wykorzystania jej do mojej prezentacji maturalnej z języka polskiego. Dziwnie powiedzieć, że umilała mi czas, bo książka nie została napisana po to by umilać, jednak naprawdę dobrze się ją czytało.

Historia przedstawia dziewczynę mieszkającą w Australii z rodzicami i rodzeństwem. Ma przyjaciół, uczy się i spędza czas jak każda inna nastolatka. Jej rodzice pochodzą z Iraku, jednak przestawili się na sposób życia - określany przez naszą bohaterkę Ali - świata Zachodu. Ali nie musi nosić tradycyjnych strojów, zakrywać twarzy, modlić się kilka razy dziennie, nie są przedstawiani jej kandydaci na męża. Jest zwyczajną dziewczyną w zwyczajnym świecie.

Pewnego dnia dowiaduje się, że przeprowadza się z mamą i rodzeństwem do Niemiec do rodziny. Ojciec miał zostać w Australii, żeby uporać się ze sprzedażą mieszkania i wszystkimi formalnościami. Początki w nowym kraju są ciężkie, jednak Ali idzie na kurs języka, znajduje pracę - gdyż świetnie zna Angielski - i poznaje fantastycznego kuzyna. 

Całe jej życie zmienia się, gdy zakochuje się w nim. Wszystko obraca się o 180 stopni. Odkrywa jego ciemną stronę i zostaje zgwałcona. Z czym to się wiąże? Część z Was pewnie kojarzy następstwa takiej sytuacji z wiadomości, reportaży, dokumentów bądź z innych książek, a jeżeli nie to zachęcam do szukania pod hasłem "Honorowe Zabójstwa". Po pewnym czasie Ali zostaje podstępem wywieziona do Iraku, gdzie w jej życie wkrada się jeszcze więcej zła, smutku i cierpienia. Jej życie zmienia się w koszmar, którego nikt z nas nie może sobie wyobrazić, a na pewno nie chciałby go przeżywać.

Książka zdecydowanie potrafi wbić w fotel. Znajdują się w niej opisy chwil radosnych, chwil spędzanych z przyjaciółmi i rodziną, ale także wszelkie okrucieństwa irackiej społeczności i ich tradycji. Były momenty, kiedy siedziałam z książką w ręku i po prostu łzy ciekły mi po policzku, bo historie takie jak ta zdarzały się, nadal zdarzają i pewnie będą się zdarzać. My żyjemy w naszym kolorowym świecie, gdzie możemy praktycznie wszystko, gdzie nikt nam niczego nie zabrania, a ludzie w innych kulturach każdego dnia walczą o swoje życie. W każdej chwili, bez powodu mogą je stracić, na środku pustyni, gdzie słuch o nich zaginie.... 

Read More

LITERATURA/ STOS: Stosik nr 2

Przyszedł czas na stosik nr 2. Tym razem pojawią się dwa stosiki. Dlaczego dwa? Jeden z książkami a drugi z filmami - bardzo lubię też oglądać filmy, więc stwierdziłam, że i tymi zdobyczami mogę się pochwalić. Oba stosiki z przeciągu dwóch tygodni i wszystkie pozycje zakupione w Second Handzie - w kieszeniach było dość pusto, więc musiałam się ograniczyć do tych tanich zakupów.

Od dołu:

1. Audrey Niffenegger - Her fearful Symmetry
2. Joanne Harris - The Evil Seed
3. Harriet Evans - I remember you [wszystkie trzy książki początkowo wybrałam ze względu na okładki - tak oceniam po nich książki czasami - jednak stwierdziłam, że warto byłoby dowiedzieć się czy w ogóle jest minimalna szansa, że książki mnie zainteresują i wszystkie wydają się bardzo fajne, na razie jednak będą musiały poczekać na półeczce na swoją kolej :(]
4. L.J. Smith - The Vampire Diares; Stefan's Diaries VOL 1 [Jako, że jestem po lekturze "Pamiętników wampirów" stwierdziłam, że czemu by nie spróbować i tego, na razie jednak jestem po pierwszym rozdziale]
5. Stephanie Meyer - Twilight [Kiedyś pożyczyłam od mojego nauczyciela angielskiego, ale nie czułam się jeszcze gotowa, żeby czytać po angielsku, może następnym razem pójdzie lepiej. W każdym razie jak pomyślałam, że on zapłacił w Empiku ok. 60zł, a ja ją mogę mieć za ok. 5 to od razu wzięłam ;)]
6. Jodi Picoult - Songs of the Humpback Whale [Moja trzecia zdobyć Pani Picoult w oryginale - kiedyś zakupiłam też "Keeping Faith" - z której bardzo się cieszę. W sumie to praktycznie co tydzień jak się zjawiam w SC to znajduję jakąś jej książkę, raz tylko nie kupiłam jej dzieła, sama nie wiem dlaczego i troszkę żałuję]

Z książek to już wszystko. Może nie jest tego wiele, ale już mam tyle książek na półce do czytania, że nie chcę się też nimi zasypywać ;) W piątek jednak wybieram się na kolejne zakupy, aż jestem ciekawa czy coś fajnego znów wyszukam.

Chciałabym również zaprezentować stosik filmów DVD z tego samego Second Handu. Na początku nie wiedziałam czy kupić, czy nie, ale stwierdziłam, że i tak oglądam filmy i seriale w oryginale, a poza tym nigdzie nie dostanę filmu na DVD za 2,4zł to czemu by nie wybrać paru tytułów - jeszcze jak ACTA wejdzie w życie to będzie co robić wieczorami ;)

Od dołu: 

1. Be Cool
2. Dear John - Wciąż ją kocham
3. Night at the musem - Noc w muzeum
4. Nine
5. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper - Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna [Tak, uwielbiam pingwiny i króla Juliana, więc po prostu musiałam to kupić]
6. The Penguins of Madagascar - Pingwiny z Madagaskaru [10 odcinków serialu]
7. Twilight - Zmierzch

To już niestety wszystko. W piątek ruszam na nowe łowy i liczę, że wrócę z kolejną siateczką fantastycznych nabytków. 

Read More

LITERATURA/ STOS: Stosik książkowy nr 1

Moje nabytki z ostatnich dwóch tygodni. Myślę, że w najbliższym czasie wielu nowych pozycji nie postawię na swojej półce, gdyż fundusze zostały wyczerpane ;)

1. Lisa Gardener - Hide, pozycja zakupiona w Second Hand'zie

2. Lauren Weisberger - Devil Wears Prada, również z Second Hand'u

3. Leila Aboulela - Tłumaczka, z wyprzedaży w Auchan

4. Martyna Wojciechowska - Zapiski (pod)różne, również z Auchan 

5. Carlos Ruiz Zafon - Książę Mgły

6. Carlos Ruiz Zafon - Pałac Północy

7. Carlos Ruiz Zafon - Światła Września - wszystkie trzy pozycje Zafona z księgarni Matras. 

8. Jodi Picoult - Harvesting the Heart - z Second Hand'u

9. Harry Potter Trilogy, również z Second Handu

Bardzo cieszę się z moich nabytków i nie mogę się doczekać, żeby usiąść wygodnie w fotelu z kubkiem herbaty w ręku i na spokojnie je wszystkie przeczytać. Za tydzień zaczynają mi się ferie, więc myślę, że część z tych pozycji zostanie przeczytana.

Read More